Kaixo lagunok, gaurko kronikaren hasieran, iritsi bezain pronto izandako ezbehar bati buruz idatzi nahi dizuet: Gu San Asensiora iristearen bezperan sekulako euriteak izan ziren San Asensio eta bere inguruetan. Aurretik prestatuak genituen kanpain-denden zonaldea, guztiz, urperatua geratu en eta oraindik ezin izan gara kanpain dendetan instalatu, ezin dugulako zonaldea zapaldu, lehortu arte. Bitartean, ikastetxeko gimnasioan egokitu dugu udalekutako handienen makro-logela. A grandes problemas, pequeñas soluciones, esaten den bezala... Oso ondo, pozik eta egoki aurkitzen dira gazte gutziak, poz-pozik elkarrekin lo egiten ari direlako.
Estimados amigos, al comienzo de esta crónica, os queremos contar un inconveniente que nos encontramos al llegar a San Asensio el pasado miércoles. La víspera de llegar nosotros a San Asensio, en la zona cayó un diluvio, y la zona que teníamos, tan bien preparada de tiendas de campaña, se inundó por completo y todavía no nos hemos podido instalar en las tiendas de campaña. Mientras, los mayores de la colonia estamos instalados en el gimnasio del colegio. Como se suele decir en estos casos... A grandes problemas, pequeñas soluciones... Nos encontramos muy bien y felices de poder vivir esta experiencia, tan bonita. Todos los jovencitos se encuentran felices puesto que está durmiendo todos juntos.
Gaurko Kronika Crónica del día:
Gaur goiz esnatu gara… ikusten da oraindik ere nahiko indar ekarri ditugula etxetik eta lo egiteko gogo gutxi dauzkagula oraindik… gainera eguna goiz goizetik aprobetxatzeko gogotan gaude… bihartik aurrera ziur askoz gehiago lo egiten hasiko direla… Gosaria (ogia, gailetak, mermelada, gurina, zumoa, kolakaoa, esnea, yogurra…) bikaina!
Hoy nos hemos levantado pronto… se nota que todavía estamos cargados de la energia que trajimos de casa y que todavía tenemos poco sueño… además estamos deseando aprovechar el día desde la mañanita temprano… ¡Desayuno (pan, galletas, mermelada, mantequilla, zumo, cola-cao, leche, yogur…) genial!
Eta Taldeekin hasi gara… jada badakigu zein lagunekin eta begiraleekin dagokigun talde berdinean, hamar egun hauetan egingo ditugun ekintzatarako. Denak pozik, denetan lagunak baititugu. Taldeak ezagutu ondoren, DBHkoak euskal-olinpiadak izan dituzte eta LHkoak olinpiadak. Guztiek, taldeko kamisetak tintatu dituzte. Benetan politak geratu direla… gogoratu kamisetak etxera iristen direnean, ez itzazue labadoran sartu… jejejeje. Eguerdi partean beroa oso handia zenez, igerilekura joan gara eta bertan gustora freskatu gara, goxo-goxo bazkaldu baino lehen (gaur bazkaltzeko, puré de verduras eta haragi egosia eta yogurta izan ditugu… benetan bikain jan dituztela bai barazki purea eta bai haragi egosia).
Y hemos empezado con los grupos… ya sabemos con qué amigos y con qué monitor nos ha tocado en el grupo para las actividades que vamos a realizar de aquí en adelante. Todos contentos puesto que en todos los grupos tenemos amigos. Después de conocer los grupos, los de la ESO han realizado euskal-olinpiadak y los del grupo de Primaria han tenido olinpiadak. Todos han tintado sus camisetas con el color de sus equipos. Han quedado preciosas, muy artísticas, pero atención… cuidado cuando vuelvan las camisetas a casa de no meterlas en la lavadora…. Jejejeje. Hacia el mediodía, como el calor era notorio, hemos ido a la piscina a refrescarnos antes de comer (hoy hemos comido pure de verduras y carne cocida, de postre yogur… y han comido estupendamente bien el puré de verduras y bien la carne guisada).
Arratsaldez, tailerra izan dugu. Gaur taldeko ezaugarriak egiteko garaia zen. Taldeko koilarea, taldeko izena asmatu, kartela egin eta gaueko ikuskizunerako emanaldia prestatu. Honen ondoren, piszina eta dutxa orokorra izan dugu… hor jeitsi dira afaltzera denak usain goxo, garbi eta elegante… Beasaindar poxpolin eta eleganteak ditugu udaleku honetan. Afaltzeko, “ensalada de pasta y sanmarinos" eta postre moduan, laranja.
A la tarde hemos tenido el taller. Hoy era día de realizar los elementos que definen a los grupos: el collar del grupo, el nombre, el cartel del grupo y la representación que cada grupo realizará en la velada. Después, a la piscina y ducha general… ahí que han ajado todos a cenar con buen olor, bien vestiditos y bien apañaditos y apañaditas, hasta planchas para el peloooo!!!… Tenemos beasaindarras deluxe en estas colonias. Para cenar, “ensalada de pasta y sanmarinos” y de postre naranja.
Gauean, gaubelan, talde bakoitzak prestaturiko ikuskizun politetaz disfrutatzeko aukera izan dugu. Benetan, zein gauza politak eta orijinalak prestatu dituztenak gure neska-mutilak, artistak! Eta orain lo egitera… hor daude ondoloin eta ondoloin artean… egunari agur esaten. Gaur bizi izandako guztiekin amets egiten ziur gaua ere zoriontsu izango dugula… Ondoloooooooin!!!! Muaaaaa!!!
